Modebaoã¨HUAWEI CLOUDãéåæ¥çã®ç¸äºæ¥ç¶ã®æ°æ代ãéã
2019ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã»ã¤ã³ã¿ã¼ãããã»ãµãããã§2æ21æ¥å京ã®ä¸å½å½å®¶ä¼è°ã»ã³ã¿ã¼ã§éå¬ã
ãã®ãµãããã¯ãä¸å½æ å ±éä¿¡æè¡ã¢ã«ããã¼ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããç£æ¥åçãä¸å½éä¿¡åä¼ãå ±åã§ä¸»å¬ãã¾ããã
Â
ãµãããã¯ãã製é æ¥ã®æè¡å¤é©ã¨è¨åã®ã¢ããã°ã¬ã¼ããå¢ããã人工ç¥è½ãç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ããããã¢ãã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããªã©ã®æ°ããã¤ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®æ§ç¯ãå¼·åãããã¨ããç¿è¿å¹³ã®è¦ä»¶ãå®æ½ãããã¨ãç®çã¨ãã¦ãããç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®ææ°ã®éçºã主è¦æè¡ãç£æ¥ã®æ¹åæ§ãå æ¬çã«å±ç¤ºããçç£ãæè²ãç 究ã®å調çãªçºå±ãæ·±ããç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ãããæè¡ã®é©æ°ãä¿é²ãã¾ãã
æé:2019 / 2 / 21-2 / 22
ä¼å ´:ä¸å½å½å®¶ä¼è°ä¸å¿(å京)
||è¯çºã¯ã©ã¦ãX ||
éåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã
ä»åã®ãµãããã§ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤(E04)ã¯FusionPlantã®è½åã¨æ¥çæ £è¡ãç´¹ä»ããFusionPlantãã©ãããã©ã¼ã ã¯ã(ã³ãã¯ãã£ããã£+ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°+ã¯ã©ã¦ã)*AIãã«ç¦ç¹ãå½ã¦ãAIããããHUAWEI CLOUD EIãHUAWEI CLOUD HCSããã®ä»ã®æ©è½ãå±ç¤ºããã
Â
ããã«MoyCloudã¨HUAWEI CLOUDã¯å ±åã§éåç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã®ãã¢ãè¡ã£ãï¼ã¾ããå±ç¤ºå ´ã«ã¯çç£è¨åãç½®ããã観客ã«å®è·µçãªæè¦ä½é¨ãæä¾ãã¦ãã¾ãã
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã¯ã©ã¦ãÃã¢ã¦ã³:éåæ¥çåãã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãæ§ç¯
Â
é»æ¥µèªåæ¤åºã¦ãããã®å®è·µã§ã¯ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤ãã£ãã«ã¼NXã®ã¢ã¼ã«ãã¯ã©ã¦ãã«BOMã¨ãã©ã¡ã¼ã¿ãã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ãããã¼ãã
éåè¨è¨CADçµ±åã座æ¨æ¤åºãããã°ã©ãã³ã°çµ±åããã®ä»ã®ã³ã³ãã³ããå«ã¿ã¾ãã åæã«ãã¢ã«ãã³ãã«ã¯ã®ç¡äººããããã¨çµã¿åããã¦ã
ã§ã¢ã¦ã³Mödepollãªã¼ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã¯ããã©ã¤ãã®3ã¤ã®åº§æ¨ãå¶å¾¡ãã¦ãæ©å¨ã®ç¸äºæ¥ç¶ã¨ãã©ã¤ã製é ã®è¨è¨ãå®ç¾ã§ãã¾ãã
Â
è´è¡ã¯ç¡é大ã§ãModepoã®ã¹ã¿ããã¯ãã®å ´ã§ãã©ãããã©ã¼ã ã®ååã¨æè¡çãªãã¢ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ã¹ãã¼ã ã説æãã¾ããã
æéä¸ãå·¥æ¥æ å ±åé¨ã®ãã£ãªå¤§è£ãå¨åç·çµ±ãå·¥æ¥æ å ±åé¨ã®ãã¼ãã¨ã³ããã¹ãã®çæ°å²ãç¾å ´ã訪ããä½æ¥ãæå°ãã¾ããã
Â
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã®ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã»ã¤ã³ããªã¸ã§ã³ãã»ãã¶ã¤ã³ã»ãã©ãããã©ã¼ã ãã£ãã«ã¼ã¡ã¼ããã¼ã«éåã使ç¨ããã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³Moyunã¯ãéåæ¥çã«ãããç 究éçºã¨çç£ã®ããã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãå ±åã§æ§ç¯ãã¾ãã
Â
ãã©ãããã©ã¼ã ã¯æä½ãç°¡åã§ä½¿ããããã§ãã
ââãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã®IMCã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã¯ã©ã¦ããã©ãããã©ã¼ã ã«ãã°ã¤ã³ããIMCã¯ã©ã¦ãè¨è¨ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§ã¯ã©ã¦ãè¨è¨ãå®äºãã¾ãã
ãã¤ã§ããã©ãã§ããã©ã®ç«¯æ«ã§ãã¢ã¯ã»ã¹ããµãã¼ããã¾ãã
Â
åæã«ãå¼·åãªæ©è½ããã¡ã¤ã«åæãã¯ã©ã¦ãã¨ãã¸ã³ã©ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãåãã¦ãã¾ã
ââNXãã©ã°ã¤ã³ã®BOMæ©è½ãéããè¨è¨ãã¡ã¤ã«ãBOMããã®ä»ã®æ å ±ãã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ã¼ã«ãã¯ã©ã¦ãã«ã¤ã³ãã¼ããã¾ãã
2æ21æ¥åå¾3æ00åãã3æ30åã¾ã§ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã»ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã»ã¯ã©ã¦ãã®ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã§ããLiang Deliangæ°ã¨Modebaoã®ã¼ãã©ã«ããã¼ã¸ã£ã¼ã§ããCheng Yafeiæ°ãE1ã¹ãã¼ãã¨ãªã¢ã§åºèª¿è¬æ¼ãè¡ã£ãã
両å½äºè ã¯ãéåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã«ãããHUAWEI CLOUDã¨Moyunã®å ±åååã¨å°æ¥ã®éåçã«è¨åããã
Huawei Industrial Cloudã®ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã§ããLiang Deliangæ°ã¯ããHUAWEI CLOUD IMC Intelligent Design Platform: Building Cloud Digital R&Dãã¨é¡ããåºèª¿è¬æ¼ãè¡ã£ãã
HUAWEI CLOUD IMCã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããã¶ã¤ã³ãã©ãããã©ã¼ã ã®ã¢ã¤ãã¢ãå°å ¥ãããHUAWEI CLOUDã¨ãã¼ããã¼ãææ¡ããã¾ããã
ã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ã¨ã³ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããå®å ¨ã§ä¿¡é ¼æ§ãé«ããçæ å¦çã«è±å¯ãªã¯ã©ã¦ã製é ãã©ãããã©ã¼ã ã確ç«ããã¨ããã³ã³ã»ããã
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤IMCã¨Modebaoã¯éåæ¥çåãã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãæ§ç¯ããã
ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã®Deliang Liangã¯ããã©ãããã©ã¼ã ã§ã®æè¡ååã«ã¤ãã¦ç°¡åã«èª¬æãã¾ããã
éåæ¥çã¯Modebaoã¨ååãã¦ããã©ãããã©ã¼ã ã®å°æ¥ã®éåçãä½æãã¾ãã
ã¢ãããªã®ã¼ãã©ã«ããã¼ã¸ã£ã¼ã§ãããã§ã³ã»ã¤ãã§ã¤ãç¾å ´ã§ææ®ãå·ã£ã
ãModelabaoã¤ã³ããªã¸ã§ã³ãããã¥ãã¡ã¯ãã£ãªã³ã°ãHUAWEI CLOUDã¨æãçµã¿ãéåç£æ¥ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®æ°æ代ãéãã
åºèª¿ã
Â
Debaoã¨HUAWEI CLOUDãã¢ãã«åãã¦æ§ç¯éåã¨éåç£æ¥ã®åç´ç£æ¥åéã®çµ±åã«åºã¥ãã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ãã©ãããã©ã¼ã ã ã¢ãããªæ°ã¯å¸¸ã«æ¬¡ã®ç¹ã«è¨åãã¦ãã¾ãã
ãã®ãµãããã¯ãä¸å½æ å ±éä¿¡æè¡ã¢ã«ããã¼ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããç£æ¥åçãä¸å½éä¿¡åä¼ãå ±åã§ä¸»å¬ãã¾ããã
Â
ãµãããã¯ãã製é æ¥ã®æè¡å¤é©ã¨è¨åã®ã¢ããã°ã¬ã¼ããå¢ããã人工ç¥è½ãç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ããããã¢ãã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããªã©ã®æ°ããã¤ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®æ§ç¯ãå¼·åãããã¨ããç¿è¿å¹³ã®è¦ä»¶ãå®æ½ãããã¨ãç®çã¨ãã¦ãããç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®ææ°ã®éçºã主è¦æè¡ãç£æ¥ã®æ¹åæ§ãå æ¬çã«å±ç¤ºããçç£ãæè²ãç 究ã®å調çãªçºå±ãæ·±ããç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ãããæè¡ã®é©æ°ãä¿é²ãã¾ãã
æé:2019 / 2 / 21-2 / 22
ä¼å ´:ä¸å½å½å®¶ä¼è°ä¸å¿(å京)
||è¯çºã¯ã©ã¦ãX ||
éåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã
ä»åã®ãµãããã§ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤(E04)ã¯FusionPlantã®è½åã¨æ¥çæ £è¡ãç´¹ä»ããFusionPlantãã©ãããã©ã¼ã ã¯ã(ã³ãã¯ãã£ããã£+ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°+ã¯ã©ã¦ã)*AIãã«ç¦ç¹ãå½ã¦ãAIããããHUAWEI CLOUD EIãHUAWEI CLOUD HCSããã®ä»ã®æ©è½ãå±ç¤ºããã
Â
ããã«MoyCloudã¨HUAWEI CLOUDã¯å ±åã§éåç£æ¥ç¨ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã®ãã¢ãè¡ã£ãï¼ã¾ããå±ç¤ºå ´ã«ã¯çç£è¨åãç½®ããã観客ã«å®è·µçãªæè¦ä½é¨ãæä¾ãã¦ãã¾ãã
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã¯ã©ã¦ãÃã¢ã¦ã³:éåæ¥çåãã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãæ§ç¯
Â
é»æ¥µèªåæ¤åºã¦ãããã®å®è·µã§ã¯ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤ãã£ãã«ã¼NXã®ã¢ã¼ã«ãã¯ã©ã¦ãã«BOMã¨ãã©ã¡ã¼ã¿ãã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ãããã¼ãã
éåè¨è¨CADçµ±åã座æ¨æ¤åºãããã°ã©ãã³ã°çµ±åããã®ä»ã®ã³ã³ãã³ããå«ã¿ã¾ãã åæã«ãã¢ã«ãã³ãã«ã¯ã®ç¡äººããããã¨çµã¿åããã¦ã
ã§ã¢ã¦ã³Mödepollãªã¼ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã¯ããã©ã¤ãã®3ã¤ã®åº§æ¨ãå¶å¾¡ãã¦ãæ©å¨ã®ç¸äºæ¥ç¶ã¨ãã©ã¤ã製é ã®è¨è¨ãå®ç¾ã§ãã¾ãã
Â
è´è¡ã¯ç¡é大ã§ãModepoã®ã¹ã¿ããã¯ãã®å ´ã§ãã©ãããã©ã¼ã ã®ååã¨æè¡çãªãã¢ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ã¹ãã¼ã ã説æãã¾ããã
æéä¸ãå·¥æ¥æ å ±åé¨ã®ãã£ãªå¤§è£ãå¨åç·çµ±ãå·¥æ¥æ å ±åé¨ã®ãã¼ãã¨ã³ããã¹ãã®çæ°å²ãç¾å ´ã訪ããä½æ¥ãæå°ãã¾ããã
Â
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã®ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã»ã¤ã³ããªã¸ã§ã³ãã»ãã¶ã¤ã³ã»ãã©ãããã©ã¼ã ãã£ãã«ã¼ã¡ã¼ããã¼ã«éåã使ç¨ããã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³Moyunã¯ãéåæ¥çã«ãããç 究éçºã¨çç£ã®ããã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãå ±åã§æ§ç¯ãã¾ãã
Â
ãã©ãããã©ã¼ã ã¯æä½ãç°¡åã§ä½¿ããããã§ãã
ââãã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã®IMCã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã¯ã©ã¦ããã©ãããã©ã¼ã ã«ãã°ã¤ã³ããIMCã¯ã©ã¦ãè¨è¨ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§ã¯ã©ã¦ãè¨è¨ãå®äºãã¾ãã
ãã¤ã§ããã©ãã§ããã©ã®ç«¯æ«ã§ãã¢ã¯ã»ã¹ããµãã¼ããã¾ãã
Â
åæã«ãå¼·åãªæ©è½ããã¡ã¤ã«åæãã¯ã©ã¦ãã¨ãã¸ã³ã©ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãåãã¦ãã¾ã
ââNXãã©ã°ã¤ã³ã®BOMæ©è½ãéããè¨è¨ãã¡ã¤ã«ãBOMããã®ä»ã®æ å ±ãã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ã¼ã«ãã¯ã©ã¦ãã«ã¤ã³ãã¼ããã¾ãã
2æ21æ¥åå¾3æ00åãã3æ30åã¾ã§ããã¡ã¼ã¦ã§ã¤ã»ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã»ã¯ã©ã¦ãã®ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã§ããLiang Deliangæ°ã¨Modebaoã®ã¼ãã©ã«ããã¼ã¸ã£ã¼ã§ããCheng Yafeiæ°ãE1ã¹ãã¼ãã¨ãªã¢ã§åºèª¿è¬æ¼ãè¡ã£ãã
両å½äºè ã¯ãéåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã«ãããHUAWEI CLOUDã¨Moyunã®å ±åååã¨å°æ¥ã®éåçã«è¨åããã
Huawei Industrial Cloudã®ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã§ããLiang Deliangæ°ã¯ããHUAWEI CLOUD IMC Intelligent Design Platform: Building Cloud Digital R&Dãã¨é¡ããåºèª¿è¬æ¼ãè¡ã£ãã
HUAWEI CLOUD IMCã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããã¶ã¤ã³ãã©ãããã©ã¼ã ã®ã¢ã¤ãã¢ãå°å ¥ãããHUAWEI CLOUDã¨ãã¼ããã¼ãææ¡ããã¾ããã
ã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ã¨ã³ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããå®å ¨ã§ä¿¡é ¼æ§ãé«ããçæ å¦çã«è±å¯ãªã¯ã©ã¦ã製é ãã©ãããã©ã¼ã ã確ç«ããã¨ããã³ã³ã»ããã
ãã¡ã¼ã¦ã§ã¤IMCã¨Modebaoã¯éåæ¥çåãã®çµ±åãã©ãããã©ã¼ã ãæ§ç¯ããã
ãã¼ãã¢ã¼ããã¯ãã®Deliang Liangã¯ããã©ãããã©ã¼ã ã§ã®æè¡ååã«ã¤ãã¦ç°¡åã«èª¬æãã¾ããã
éåæ¥çã¯Modebaoã¨ååãã¦ããã©ãããã©ã¼ã ã®å°æ¥ã®éåçãä½æãã¾ãã
ã¢ãããªã®ã¼ãã©ã«ããã¼ã¸ã£ã¼ã§ãããã§ã³ã»ã¤ãã§ã¤ãç¾å ´ã§ææ®ãå·ã£ã
ãModelabaoã¤ã³ããªã¸ã§ã³ãããã¥ãã¡ã¯ãã£ãªã³ã°ãHUAWEI CLOUDã¨æãçµã¿ãéåç£æ¥ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®æ°æ代ãéãã
åºèª¿ã
Â
Debaoã¨HUAWEI CLOUDãã¢ãã«åãã¦æ§ç¯éåã¨éåç£æ¥ã®åç´ç£æ¥åéã®çµ±åã«åºã¥ãã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªè£½é ãã©ãããã©ã¼ã ã ã¢ãããªæ°ã¯å¸¸ã«æ¬¡ã®ç¹ã«è¨åãã¦ãã¾ãã
- éåã®éçºã¨è¨è¨â製é â販売ããã³ãµã¼ãã¹ã®çç£ãã§ã¼ã³ãçµ±åãã¾ããããã®éçºã¯åãªãã¢ã¤ãã¢ã§ã¯ããã¾ããã
ããã¯ã³ã³ã»ããã§ããã ãã§ãªããHUAWEI CLOUDã¨Moyunã«ãã£ã¦æ§ç¯ãããéåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ãéãã¦å®ç¾ããã¦ãã¾ãã
 - åªãããã¼ã«ã使ç¨ãã¦ã顧客ã«çã«ä¾¡å¤ãåµé ãããã¨ãæ¹åæ§ã§ãã
ã¯ã©ã¦ãã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ãããã°ãã¼ã¿ãAIãSAASãªã©ã¯ãã¹ã¦ãæè¿ãã話é¡ã«ãªãæ¦å¿µã§ãã
ãã§ã³æ°ã¯ãç§ãã¡ã¯æ¬è³ªã«åºã¥ãã¦ããã¹ãã ã¨ä¿¡ãã¦ãã¾ãã ã¤ã³ããªã¸ã§ã³ãããã¥ãã¡ã¯ãã£ãªã³ã°ã¯ãçµå±ã®ã¨ããã製é èªä½ã«æ»ãå¿ è¦ãããã¾ãã
ããã¦ãæ¬è³ªã¨æ¹åã¯ããã¼ã«ã®ãé«ããã«ãã£ã¦ç¡è¦ãããã¹ãã§ã¯ããã¾ããã
ââåªãããã¼ã«ã使ç¨ãã¦ã客æ§ã«ä¾¡å¤ãåµé ãããã¨ãæ¹åæ§ãã®ãã®ã§ãã
 - ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããã¯è£½é æ¥ã®æ¬è³ªã«ç«ã¡è¿ãã¾ããããOTã¨ã®ç·å¯ãªçµ±åï¼
ããªãã¯åç´ããå§ããªããã°ãªãã¾ããã
æ£ããæ¹åã決å®ãã
ä¸å½ã®è£½é æ¥ã®é¢é¸ã¨å°æ¥ã®è¦éããå®ç¾ããããã«ã
Â
ããã«ãHUAWEI CLOUDã¨Moyunã¯ãéåã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã®ãã¾ãã¾ãªã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«åºãå®è£ ã§ãã¾ãã
HUAWEI CLOUDã¨MoyCloudã®çµã¿åããã«ãããã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªéåå¤æããã便å©ãè¿ éãå¹ççãè²»ç¨å¯¾å¹æã®é«ããã®ã«ãªãã
Â
ä»å¾ããããå¤ãã®éåä¼æ¥ã«å¹ççã§é«å質ã®ã¯ã©ã¦ããµã¼ãã¹ã¨ãéåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã«åºã¥ãéåã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ã®ã¯ã³ã¹ããããµã¼ãã¹ãæä¾ããããã«åªåãç¶ãã¦ããã¾ãã ããå¤ãã®éåä¼ç¤¾ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããã«åå ¥ããéåã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããã¨æ¬å½ã«æ¥è§¦ããªãããã«ãã¾ãããã
ããã«ãHUAWEI CLOUDã¨Moyunã¯ãéåã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã®ãã¾ãã¾ãªã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«åºãå®è£ ã§ãã¾ãã
HUAWEI CLOUDã¨MoyCloudã®çµã¿åããã«ãããã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªéåå¤æããã便å©ãè¿ éãå¹ççãè²»ç¨å¯¾å¹æã®é«ããã®ã«ãªãã
Â
ä»å¾ããããå¤ãã®éåä¼æ¥ã«å¹ççã§é«å質ã®ã¯ã©ã¦ããµã¼ãã¹ã¨ãéåæ¥çã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããã©ãããã©ã¼ã ã«åºã¥ãéåã¤ã³ããªã¸ã§ã³ã製é ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ã®ã¯ã³ã¹ããããµã¼ãã¹ãæä¾ããããã«åªåãç¶ãã¦ããã¾ãã ããå¤ãã®éåä¼ç¤¾ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããã«åå ¥ããéåã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ã¤ã³ã¿ã¼ãããã¨æ¬å½ã«æ¥è§¦ããªãããã«ãã¾ãããã